Автор Сообщение
Cокол
СообщениеДобавлено: Пн Апр 13, 2015 10:31 am    Заголовок сообщения:
Cокол
СообщениеДобавлено: Чт Dec 11, 2014 12:53 am    Заголовок сообщения:
Свежая фотка Тони Никсона:

Cокол
СообщениеДобавлено: Сб Авг 30, 2014 7:16 am    Заголовок сообщения:
Всем привет!

Вчера, 29.08.2014, у актёра Тони Никсона (Tony Nixon) был День Рождения, о чём СООБЩАЛОСЬ на его страничке в Фейсбуке. Вот поздравительный пост на Главной:
http://narnianews.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=638

Однако я обратил внимание на то, что статья Тони Никсона, перевод которой сделал мой тёзка (с этой статьи начинается данная тема - самый первый пост), - сокращена. В смысле, не стёрта, а текст стал короче, - без некоторых подробностей, которые там были. Теперь оригинал статьи в личном блоге Тони Никсона так выглядит, - копирую текст в таком виде, как он у меня на мониторе показан:

Цитата:
Tony Nixon. Ha ha I hear the fans screaming for a long elaborate answer to this one ... and its a high pitched feminine scream too ..... it actually puts me on the spot doesn't it.

There is an actors code. What goes on tour stays on tour .... it translates to what goes on set, stays on set. I would never dream of breaking any kind of confidence .... and ... what if you ask a question like this and don't get the answer you want?

Lets face it, Fans often confuse the character they see on screen (in this case Caspian) with the real person .... this can be a real curse if you play a villain in something.

I was in a play once playing a very nasty Character... I was stopped in the street after the show and told what an absolute (Bleep) I was .... it was really quite compliment..... but you are putting me on the spot folks .....

Fortunately, Ben Barnes is as charming in real life as he is on camera .... I'n sure "Working with Ben Barnes" wasn't the experience for me that it would have been for you ladies (Apologies to any men who are sill actually reading this).

I first met Ben at the script read through, as I mentioned before it was started as a fairly informal event with Coffee and croissants and various pastries. It was in an upstairs room at Warner studios


Ссылка на текст:
http://blogs.fanbox.com/SinglePost.aspx?pbid=1848794&post=2188096&bts=50

Впрочем, основное-то, вроде, сохранено (я бегло просмотрел статью), но, увы и ах, часть материала отсутствует. Почему? А вот понятия не имею. Просто сообщаю, как факт. Короче говоря, здорово, что Ivan статью успел перевести до того, как текст был сокращён.

Хотя... Может быть, и не сокращён текст?.. Может, просто без регистрации его целиком прочитать нельзя?.. Эта мысль мне только что в голову пришла. В общем, надо будет проверить. Если это кто-то сделает, буду очень признателен. Я сейчас в той системе блогов (к слову сказать, - совершенно не знаю эту систему - впервые увидел, когда читал статью Тони Никсона) даже пробовать регистрироваться не буду, - сил никаких нет. На дворе шестой час утра уже, а я ещё даже не спал. Сейчас просто, что называется, срубаюсь.
Cокол
СообщениеДобавлено: Вт Янв 01, 2013 5:52 pm    Заголовок сообщения:
Всем привет!

А у Тони Никсона ещё и Твиттер есть, если кто-то не в курсе:
https://twitter.com/Rynelf09
Cокол
СообщениеДобавлено: Чт Dec 13, 2012 5:37 am    Заголовок сообщения:


ИСТОЧНИК
Cокол
СообщениеДобавлено: Чт Dec 13, 2012 5:17 am    Заголовок сообщения:


ИСТОЧНИК
Cокол
СообщениеДобавлено: Чт Dec 13, 2012 5:12 am    Заголовок сообщения:


ИСТОЧНИК
Cокол
СообщениеДобавлено: Чт Dec 13, 2012 4:22 am    Заголовок сообщения:


ИСТОЧНИК
Cокол
СообщениеДобавлено: Чт Dec 13, 2012 4:14 am    Заголовок сообщения:
Конь и его Никсон.



ИСТОЧНИК
Cокол
СообщениеДобавлено: Чт Dec 13, 2012 4:10 am    Заголовок сообщения:


ИСТОЧНИК
Cокол
СообщениеДобавлено: Чт Dec 13, 2012 4:07 am    Заголовок сообщения:


ИСТОЧНИК
Cокол
СообщениеДобавлено: Чт Dec 13, 2012 4:04 am    Заголовок сообщения:
С некоторых пор меня не удивляет, что у актёров есть свои личные странички в Твиттере, на Фейсбуке... Кроме тех случаев, когда актёр или актриса (как, например, Джорджи Хенли) заявляют ПРЯМО, что НЕ ИМЕЮТ своих страничек. Но я не припоминаю, чтобы Тони Никсон делал такие заявления. Поэтому рискну показать страничку на Фейсбуке, которая, по всей вероятности, принадлежит именно ему:
http://www.facebook.com/TonyNixonOfficial

А вообще - не грех бы разобраться, уточнить.
Если это и правда его страничка, - супер!
Очень классный актёр!
И, судя по его посту, который перевёл Ivan, (смотрите в первом посте темы), Тони Никсон и, чисто по жизни, дядька очень хороший.
Cокол
СообщениеДобавлено: Чт Dec 13, 2012 3:57 am    Заголовок сообщения:
Кликабельно.



ИСТОЧНИК
Астрель
СообщениеДобавлено: Сб Сен 10, 2011 2:37 pm    Заголовок сообщения:
Ах, какой замечательный материал!
Огромный респект Бену за то, что встал на сторону актёра - думаю, это было непросто, даже несмотря на его внушительный стаж работы и успех. Очень верится в то, что он мог стать невольным лидером. )
Про Уилла и меч рассмешило невероятно! Laughing Laughing
Огромная благодарность Тони за рассказ, а Ivanу - за перевод.
Cокол
СообщениеДобавлено: Сб Сен 10, 2011 12:07 am    Заголовок сообщения:
ГермиЛу

Я тоже в полнейшем восторге от прочитанного!
И, более того, здорово, что Тони Никсон ведёт блог, - можно заходить, читать его посты.

Razz