Результатов поиска: 15

Арья

А у меня первая книга из серии "Волшебная страна" с первыми тремя Хрониками. Very Happy

Для меня оно тоже любимое.

Судя по описанию магазина там и перевод правильный, и иллюстрации, и вообще она очень красивая сама по себе.
Да, там мелованная бумага, золотой обрез и ляссе. Но в этой книге очень мало иллюстраций: ...

и я люблю

И сказки Баума тоже очень. Жаль, что их теперь не переиздают. В детстве мне купили книжку с тремя сказками, такое было счастье Laughing

Мне тоже не нравится, когда переводят имена собственные. Чувствуешь себя обманутой, когда оказывается, что героев на самом деле зовут совсем не так, как написано в книге. Но каждому свое.

Я тоже прочитала эту книжку. Местами интересно, местами скучновато. Особенно, когда авторы совсем уж уходят в дебри философии. Очень понравилась статья о Сьюзен и женщинах в Нарнии "Больше не дру ...

ravlik, спасибо за подробные объяснения. Заказала издание "Паритета" Smile

Немного настораживает, что нет никакой информации о 2-хдисковом DVD издании. Неужели его не будет?

Ответа на этот вопрос пока нет, к сожалению.
Но время идёт, - наверное, ситуация прояснится.
Пох ...

Мне понравились эти итальянские обложки:

http://inklingsfocus.com/images/ital_CN_I_2002_Heller_gk.jpghttp://inklingsfocus.com/images/ital_CN_II_2002_Heller_gk.jpg
http://inklingsfocus.com/images/i ...

Спасибо за ответ, ravlik! Smile

Интересно, что в издании " Прогресс ЛТД "есть небольшая часть текста, отсутствующая в издании "Паритет ЛТД".

Странно. И что же отсутствует? По м ...

У меня такие издания:
4. " Покоритель Зари " и " Серебряный трон ", издательство Харьков "Паритет" ЛТД, 1993, переводчики В. Евменов, А. Кальниченко, В. Ластивняк. В Хар ...

Сокол, спасибо за теплое приветствие! Very Happy

Да, буквально позавчера нашла. Мне почему-то казалось, что у нас мало поклонников Хроник. Embarassed

Выбирала между "Племянником чародея" и "Львом, колдуньей и платяным шкафом", двумя хрониками, которые я успела прочитать в детстве. Они до сих пор кажутся мне самыми захватывающими ...

Здравствуйте! Very Happy

Очень рада, что нашла ваш сайт. Хроники Нарнии - одни из самых моих любимых фэнтэзи-книг, наряду с книгами Дж. Ролинг, Ф. Баума, А. Волкова. Буду рада общению с форумчанами. Very Happy

Друзья, многие из этих иллюстраций уже нам известны, но есть и новые:
http://community.livejournal.com/kidpix/1184653.html
Очень советую посмотреть!
Лично меня очень порадовали данные рисунки!

...

Здравствуйте,
моя первая книга:
"Нарния", Ижевск, Квест, 1991
http://www.libex.ru/dimg/1aaf8.jpg
Здесь только первые две книги, перевод Л.Ляховой (понравился), интересные иллюстрации:
...