На сайте NarniaFans опубликована сенсационная новость:
26 января компания ВВС обнародовала список лиц, отказавшихся от Королевской премии Queen’s Award. До этого информация была засекречена. В списке 277 фамилий, и это имена лишь тех, кто уже ушёл из жизни. Там лишь фамилии, о причинах отказа не упоминается. В этом списке есть и Клайв Стейплз Льюис. Нажмите на "подробнее…", чтобы узнать остальное.
В 1952-м его представили к званию "Командор Британской Империи", но он отказался от титула. Официальная причина отказа неизвестна. Впрочем, Клайв Льюис всегда отличался скромностью и не подчеркивал своих достижений.
Кстати, именно в 1952-м году вышла его книга "Покоритель Зари".
Среди других видных лиц, отвергших награду, можно упомянуть Альфреда Хичхока, Джона Леннона, Грэма Грина, а также Джеймса Бродбента, сыгравшего профессора Керка в первом фильме "Хроники Нарнии".
Большинство из этих персон стали известны в декабре 2003, когда секретный список с более чем 300-ми именами попал в "Санди Таймс". Но об отказе Клайва Льюиса стало известно лишь теперь.
Перевод - Ivan.