Зарегистрирован: Nov 30, 2005 Сообщения: 13963 Откуда: Москва.
Добавлено: Чт Фев 08, 2007 1:24 am Заголовок сообщения: Обсуждение фильмов "ХН" от ВВС.
Всем привет и доброго времени суток!
Посмотрел я фильмы "Хроники Нарнии" производства ВВС.
Не мог не посмотреть - как-никак я нарнийский сайт администрирую - и не знать эту экранизацию мне, по должности, нельзя.
Главная же причина просмотра - слишком уж разнились мнения об этих фильмах.
Слышал я и ругачества (типа, всё на уровне низкопробного детского утренника), и самые нежные восторги.
Отсмотрев фильмы, я пришёл к следующему мнению:
1) Для 1988 года фильмы сделаны ОЧЕНЬ хорошо.
Ну, не умели в те времена делать навороченные спецэффекты. Поэтому я их не ждал и был морально готов к отсутствию оных.
Так что, конечно же, видно, что под бобров, барсука, сову, Рипичипа загримированы актёры, видно, что на фавне Тамнусе надеты "козлиные" штаны.
Разумеется, видно, что ряд существ сделан в виде мультяшек - потому и сражение с войском БК выглядет не натурально, и т.д.
Конечно же, видно, что Аслан - кукольный - но сделан он был с душой и любовью - я буквально сердцем это почувствовал.
Но были ведь и ОЧЕНЬ интересные решения: например, Могрим был и волком, и волкоподобным человеком - превращался, то есть.
Кентавр Гленсторм и вовсе мне понравился: для ТЕХ времён сделать такой монтаж - на грани фантастики.
И полёты детей на совах сделаны здорово - для ТЕХ времён.
Великаны и вовсе бесподобны - очень хорошо показано соотношение размеров людей и великанов.
Вполне достойно выглядят гномы - актёров и в самом деле нашли низеньких, видимо, карликов.
2) Меня ОЧЕНЬ порадовало, что "Хроники Нарнии" производства ВВС довольно точно следуют тому, что написано в книге.
Некоторые отклонения от оригинала, конечно же имеются.
Что-то - сокращено, что-то - переставлено местами, что-то - добавлено (я всё это заметил, поскольку ОЧЕНЬ хорошо знаю Хроники).
И, при всех имеющихся отступлениях от текста, сходство с книгой - огромное.
В фильме ЛКПШ 2005 года отклонений от текста куда как больше и отклонения эти - существенные.
3) Мне кажется, создатели фильма несколько промахнулись с некоторыми актёрами.
Например, Питер, самый старший, выглядит моложе Эдмунда.
Люси какая-то пухленькая получилась - и с тёмными волосами... Не так её К.С. Льюис описывал...
Принц Рилиан, по-моему, слишком красивый, по книге он таким не был - Автор писал, что Рилиан чем-то похож на Гамлета.
Белая Колдунья и Дама-в-Зелёном не понравились мне вовсе:
В фильме БК получилась откровенно уродливой, хотя Мастер вовсе не так её описывал - в БК ведь была и красота.
Ну а ДвЗ - просто не красивая - хотя, по книге, уж ОНА-ТО, была просто невозможной красавицей - в самом хорошем смысле этого слова.
Зато профессор Керк, Сьюзен, Эдмунд, Дед Мороз, Хмур и Мираз (по-моему он на Теодена из фильма "Властелин Колец" похож) и Каспиан - его три актёра играли (детство, юность и старость) мне понравились - даже очень.
4) Костюмы сделаны вполне прилично.
Хотя, мне кажется, в фильме 2005 года костюмы - лучше.
Но это - моё личное впечатление.
Не более того.
Кэр-Паравел выглядет как-то не так, хотя и очень хорошо.
Ведь Автор описывал Кэр-Паравел как большой замок, а тут - нечто средненькое.
5) Лично мне больше всего понравились фильмы "Покоритель Зари" (в фильме его "Рассветный Путник" называют) и "Серебряное кресло".
ЭТИ фильмы сделаны, ну, просто бесподобно. Мне там буквально всё понравилось. Некоторые отклонения от книги (корабль с двумя мачтами, источник золотой воды в пещере, маска на принце Рилиане) - не всчёт.
Хотя с маской создатели фильма, правда, перемудрили.
Ну, не заставляла Колдунья Рилиана ходить в маске дома.
Фильм от наличия этой маски на Рилиане не проигрывает, хотя и не выигрывает, ИМХО.
ОЧЕНЬ сильное впечатление на меня произвело то, как Рипичип на челноке в Страну Аслана переносился. Вроде, и не совсем так в книге написано, но сделано было ВСЁ, чтобы было как можно ближе к тексту и при ТЕХ убогих возможностях, которые были у киношников.
Фильму "Принц Каспиан" я даю второе место. Всё, вроде нормально (хотя бросается в глаза, что барсук Боровик таинственным образом поменял пол и стал барсучихой), но многовато сокращено.
Ну а фильм ЛКПШ получил от меня почётное третье место.
ЛКПШ я потому на последнее место поставил, что там ОСОБЕННО видно, что битва - не настоящая, что многие существа - не живые.
Хотя, например, дворец БК в фильме ВВС именно такой, как описывал Автор - что меня очень порадовало.
6) Хочу ОСОБО вот что сказать: имя Великого Льва в фильме произносится с ударением на последний слог, а не на первый.
Хотя, в одном из мест, Льва называют с ударением на первый слог.
Я так понимаю, что допустимыми являются оба ударения.
А сейчас, насколько мне известно, чаще ударение делается на первом слоге. _________________ ДЕЛАЙ ЧТО ДОЛЖЕН И БУДЬ ЧТО БУДЕТ
"...благородная смерть - это сокровище, и каждый достаточно богат, чтобы купить его".
К.С. Льюис, "Последняя Битва".
Последний раз редактировалось: Cокол (Ср Мар 16, 2011 5:35 pm), всего редактировалось 10 раз(а)
Зарегистрирован: May 03, 2006 Сообщения: 1060 Откуда: Земля обетованная.
Добавлено: Чт Фев 08, 2007 1:39 am Заголовок сообщения:
А можно, я свои повешу?
ЛКПШ
Что я могу сказать? Не верю (с). Это не Джадис, не Нарния, не Фавн. Это не нарнийский лес. это вообще не правда. Не знаю, как это объяснить.
Люси выглядит сбежавшей из спецшколы. мы с мужем все пытаемся ей диагноз поставить. Кроме избыточного веса.
Сьюзен как неживая, реплики абсолютно лишины тона и выражения. Радуют Питер )такой мальчик славный) и Эдмунд - он то, что надо! Только почему 13-тилетний Питер ниже 10-тилетнего Эдмунда? неясно.
Приятно что следуют книге в мелочах, хотя я должна отметить, что это наводит тоску. В ЛКПШ нашем любимом они выкинули все лишнее и были правы. Что хорошо в книге. не обязательно хорошо в фильме.
И еще раз повторю - это не Нарния. Вот. Никакого чувства сказки нет.
Каспиан и Покоритель Зари.
Я должна вам сказать, что они намного лучше ЛКПШ, возможно, еще и потому, что мне не с чем было сравнивать. Каспиан порадовал до глубины души - и маленький, и взрослый. Так здорово передали атмосферу НАрнии - чего не было в ЛКПШ. Питер и Эдмунд в Каспиане - то, что надо. Не мальчики, но великие воины. Животные, конечно, не то, что надо, но они не сильно портят впечатление.
Мне ужасно не понравились костюмы, хотя на Эдмунде все сидело как влитое. Зато они четко шли по тексту - практически без изменений, и это было отлично!
А чудеса последнего моря - такимми малыми средствами и как это было красиво!
В общем, мне очень понравилось!
Чувствую, снова начинаю любить Эдмунда и Каспиана.
Серебрянное кресло:
Книгу я не очень люблю, поэтому и впечатление соответсвующее. Растянуто, я пару раз перематывала.
К явным плюсам отсятся
1. Джил (очень симпатичная и отлично играла)
2. Хмур
3. ВЕликаны
4. Юстес был бы неплох, если б не был таким толстым
5. маска Рилиана
минусы:
1. Дама в зеленом. она сбежала из того же дурдома, что и БК?
2. гномы бисма. Как охарактеризовал их мой муж, это что, вывернутый наизнанку мозг?
3. Рилиан без маски. Он мне не понравился, хотя лицо симпатичное. безвольный какой-то. И в кресле продолжал вести себя как ненормальный.
4. Почему Каспиан стал мальчиком? Он должен был быть юношей.
Как всегда респектище за следование тексту! _________________ Я на стороне Аслана, даже если настоящего Аслана не существует. Я буду стараться жить, как нарниец, даже если не существует никакой Нарнии.
Зарегистрирован: Dec 20, 2005 Сообщения: 1102 Откуда: Великий Новгород
Добавлено: Чт Фев 08, 2007 1:41 am Заголовок сообщения:
Я всё думал, тратить ли мне сумму в 1000 р. на такую сомнительную (судя по отзывам) трилогию. Твоя подробная рецензия убедила, что стоит. Такие фильмы мне понравятся. Большое спасибо _________________
Последний раз редактировалось: Omega (Чт Фев 08, 2007 1:46 am), всего редактировалось 1 раз
Зарегистрирован: May 03, 2006 Сообщения: 1060 Откуда: Земля обетованная.
Добавлено: Чт Фев 08, 2007 1:44 am Заголовок сообщения:
Обязательно посмотри! Без этого фильма я теперь не представляю НАрнию. _________________ Я на стороне Аслана, даже если настоящего Аслана не существует. Я буду стараться жить, как нарниец, даже если не существует никакой Нарнии.
У меня вопрос, кто-нибудь знает ссылку на скачивание "Утреннего путника", а то я скачала только три фильма, а их, вроде как, четыре, обидно же... _________________ Весна! Как нам быть? Вашей зиме пришел конец! Это работа Аслана!
Зарегистрирован: Nov 30, 2005 Сообщения: 13963 Откуда: Москва.
Добавлено: Пн Май 26, 2008 6:02 am Заголовок сообщения:
Всем привет!
Как я выяснил, разбирая темки на форуме, обсуждалок фильмов от ВВС - две.
Вот вторая обсуждалка (я её закрыл, но прочитать - советую):
http://narnianews.ru/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=516
У кого ещё имеется мнение о сериале ВВС? _________________ ДЕЛАЙ ЧТО ДОЛЖЕН И БУДЬ ЧТО БУДЕТ
"...благородная смерть - это сокровище, и каждый достаточно богат, чтобы купить его".
К.С. Льюис, "Последняя Битва".
Зарегистрирован: Apr 18, 2006 Сообщения: 59 Откуда: Украина
Добавлено: Вт Май 27, 2008 1:10 am Заголовок сообщения:
не понравилось. почему? потому что я, взращенная на ВК, ГП и проч. не в состоянии была смотреть на рисованных живвотных, убегающую с поля битвы ведьму и три несчастных птички с которыми отважно сражались мальчишки... ИМХО!!!
актеры тож не очень порадовали... к моему огромному сожалению, эти фильмы я посмотрела после ЛКПШ 2005, поэтому другими я себе героев не представляла. единственное что порадовал Питер, милый мальчик, все время старался быть взрослым не по годам. Эд не оч. Люси так вообще...без комментариев. Сью слишком правильная. прямо не хватает пионерского галстука. вот такое мнение... _________________ 2007 год - Год Петуха. 2008 - страдаем птичим гриппом. 2008 год - Год Свиньи. 2009 - страдаем свинным гриппом. 2009 год - Год Коровы... Не сложно предугадать...
Рекомендую посмотреть сериал ВВС до конца.
Два последние фильма сделаны просто здорово - для тех времён. _________________ ДЕЛАЙ ЧТО ДОЛЖЕН И БУДЬ ЧТО БУДЕТ
"...благородная смерть - это сокровище, и каждый достаточно богат, чтобы купить его".
К.С. Льюис, "Последняя Битва".
Добавлено: Пн Авг 18, 2008 6:02 am Заголовок сообщения:
Фильмы о Нарнии производства BBC простоваты это точно, но как Вы теперь относитесь к "Принцу Каспиану" (ВВС) после просмотра диснеевского. Моё мнение (если оно кого-то интересует) старому фильму Vivat! _________________ Да здравствует Нарния! Да здравствует Аслан! Да здравствуют Короли и Королевы!
Зарегистрирован: Nov 30, 2005 Сообщения: 13963 Откуда: Москва.
Добавлено: Чт Сен 18, 2008 3:09 am Заголовок сообщения:
chitalex
Старый фильм "ПК", при всех сокращениях, гораздо ближе к тому, что сказано в книге.
Я и после выхода нового "ПК" старый фильм не разлюбил.
Что касается "простоватости", она есть, - но два последние фильма ВВС - супер.
Квакль, например, когда мы, на пару, смотрели, был в полном восторге. _________________ ДЕЛАЙ ЧТО ДОЛЖЕН И БУДЬ ЧТО БУДЕТ
"...благородная смерть - это сокровище, и каждый достаточно богат, чтобы купить его".
К.С. Льюис, "Последняя Битва".
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Template->make_filename(): Error - file quick_reply.tpl does not exist
FAQ
Поиск
Группы
Профиль
Вход
, если не считать Люси, фильмы классные!
