А как вам кошак? В смысле Лева?

[xVENDETTAx]

Ну а с другой стороны, когда на каменном столе показали его глаза перед жертвоприношением! Они были очень красивые и передавали все что можно было сказать!

[Астрель]

Название темы просто ужасное, на мой взгляд. Потому что не все, как ее автор, имеют такое пренебрежительное отношение к Аслану из фильма.

Что касается меня, то я отчетливо помню свое сильнейшее разочарование, когда в ЛКПШ Аслан наконец-то появился в кадре. Все время до этого, когда бобры и дети о нем говорили, в воздухе как будто витало какое-то волшебство, предчувствие чего-то нового и удивительного. И это было здорово! Но когда это предчувствие так воплотилось, стало обидно. Аслан в ЛКПШ получился слишком ненастоящим, с какими-то странными, удлиненными пропорциями. Ну и топорная озвучка сыграла свою роль, конечно. Голос в русском переводе у Аслана унылый какой-то.

В ПК, напротив, меня Аслан очень порадовал. Мне трудно понять, в чем именно заключались перемены, но он стал в целом более настоящим. По-моему он стал пошире как-то... Когда Аслан беседовал с Люси, мне было очень приятно смотреть этот момент.)

А вот в ПЗ Аслан явно был не на первом месте. Ключевой эпизод с преображением Юстэса было невероятно сжат, отсутствовал разговор в доме Кориакина. Осталась лишь достаточно скупая на слова беседа с Люси на корабле и финальная сцена. Это очень, очень жаль.

[Минерва]

Нет! Лев не нравится. Не таким должен быть великий Аслан...
_________________
Девчонки не могут карту в голове держать...