Зарегистрирован: Nov 16, 2005 Сообщения: 209 Откуда: Москва
Добавлено: Пн Dec 19, 2005 3:22 pm Заголовок сообщения:
Я уже счет потеряла... Приблизительно где-то 10 раз на русском и 1 на английском. А вот кусочек какой-нибудь, цитатку какую-ниубудь вспомнить - постоянно открываю, смотрю, читаю... _________________ - В нашем мире, - сказал Юстэс, - звезда - это гигантский шар раскаленного газа.
- Даже в вашем мире, сын мой, это - не сама звезда, а лишь то, из чего она сделана.
Добавлено: Пн Dec 19, 2005 7:30 pm Заголовок сообщения:
пару раз в год, как сказали выше - это уже настольная книга, иногда на английском читаю, сравниваю переводы, забавляюсь _________________ Wrong will be right, wneh Aslan come in sight, At the sound of his roar, sorrows will be no more...
Зарегистрирован: Dec 12, 2005 Сообщения: 617 Откуда: Лошадиные степи Ростова
Добавлено: Пн Dec 19, 2005 7:36 pm Заголовок сообщения:
А я перечитывала раньше раз пять.
А сейчас - нет. Не хочу потерять ощущение волшебности. Что бы книга не стала обыденной! А так как у меня хорошая память, мне и предыдущих прочтений хватает, чтобы иногда сесть и по-мечтать, по-вспоминать...
Зарегистрирован: Nov 16, 2005 Сообщения: 209 Откуда: Москва
Добавлено: Вт Dec 20, 2005 7:26 pm Заголовок сообщения:
А у меня исория перечитывания такая, какое-то время, пока я была ребенком. Я Хроники перечитывала постоянно, тогда у меня всегда было ощущение волшебности. Потом у меня был перерыв на несколько лет. А год назад (тогда мне было 17) я решила перечитать Хроники, но на английском. И увы, то ли потому что я читала не на родном языке, то ли потому что я действительно стала слишком большой, ощущение того, что я попадаю в какой-то другой мир исчезло. Я просто как-будто вспоминала события, но ощущение волшебности исчезло.
Кажеся просто на мне реализовался принцип "только дети могут попасть в Нарнию". Но где-то внутри у меня все равно о сталось ощущение волшебности. _________________ - В нашем мире, - сказал Юстэс, - звезда - это гигантский шар раскаленного газа.
- Даже в вашем мире, сын мой, это - не сама звезда, а лишь то, из чего она сделана.
Зарегистрирован: Dec 24, 2005 Сообщения: 59 Откуда: Россия
Добавлено: Сб Dec 24, 2005 5:42 pm Заголовок сообщения:
Я перечитываю редко... По той же причине, что и Ильг. А когда у меня плохое настроение, вернее, "грустное" , я перечитываю "ХН", чтобы оно улучшилось. Чаще всего - "Серебряное кресло". _________________ Хвост или есть, или его нет. По-моему, тут нельзя ошибиться.
(С) Винни-Пух
Зарегистрирован: Dec 12, 2005 Сообщения: 617 Откуда: Лошадиные степи Ростова
Добавлено: Пт Dec 30, 2005 3:31 am Заголовок сообщения:
Лия писал(а):
Я перечитываю редко... По той же причине, что и Ильг.
Спасибо! *учтивый поклон* Мою мысль поняли!
Кстати, я опять перечитываю... Надо ж мелочи восстановить после просмотра фильма! А то он все МОИ ощущения стер! Тот же стол в моем воображении - круглый... etc
Я хочу опять перечитать... Но у меня брат взял книги, куда-то дел - найти не могу. Поеду к бабушке, заберу второй экзмпляр, спасибо папе, он накупил "ХН"... давно и много. _________________ Хвост или есть, или его нет. По-моему, тут нельзя ошибиться.
(С) Винни-Пух
Зарегистрирован: Jan 05, 2006 Сообщения: 951 Откуда: Лучший из Возможных Миров
Добавлено: Пн Янв 16, 2006 1:24 am Заголовок сообщения:
Чтобы не соврать, читала 67 раз. Первые 50 точно, специально посчитала. И буду читать, не могу отораваться. Каждый раз кажется, что еще долго не подойду, но вот... рука сама тянется к книге, а дальше - прихожу в себя еще долго. Касаюсь страниц, а кажется, что проникаю в саму суть, в саму Нарнию! _________________ Давайте жить так, чтобы даже гробовщик оплакивал нашу кончину. Марк Твен
Зарегистрирован: Jan 31, 2006 Сообщения: 158 Откуда: Россия
Добавлено: Сб Фев 04, 2006 5:13 am Заголовок сообщения:
Ну, вы, ребята, даёте!
Я думал, я один такой сумасшедший!
Я только около 20 раз прочитал!
Все знакомые удивляются!
А опрос-то подкачал. Тут надо не в единицах раз, а в десятках!
Вы можете начинать темы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Template->make_filename(): Error - file quick_reply.tpl does not exist