Зарегистрирован: Nov 30, 2005 Сообщения: 13966 Откуда: Москва.
Добавлено: Вс Сен 09, 2012 10:33 pm Заголовок сообщения: Юбилей Полин Бейнс. Её глазами мы видели Нарнию.
Сегодня, 09 сентября 2012 года, исполняется 90 лет со дня рождения Полин Бэйнс (Pauline Baynes).
Нарнийцам эта выдающаяся художница знакома прежде всего по замечательным иллюстрациям к «Хроникам Нарнии», которые за несколько десятилетий стали поистине каноничными изображениями чудесной страны Нарнии и её обитателей. Полин Диана Бэйнс (1922–2008) – английская художница-оформитель, автор иллюстраций к более чем 100 книгам, включая произведения К.С. Льюиса и Дж. Р. Р. Толкина. Родилась в Хоуве, в Восточном Суссексе. Более 70 лет своей жизни она посвятила созданию уникальных книжных иллюстраций, тонких, изящных, полных энергии движения и живительного света, который и по сей день согревает нас со страниц книг. Творческое наследие Полин Бэйнс огромно, и в нем найдется немало настоящих шедевров. Предлагаем вам статью Брайана Сибли, близкого друга П. Бэйнс, посвящённую жизни и творчеству художницы. Не претендуя на биографическую полноту сведений, автор статьи предлагает живые воспоминания любящего сердца – а они куда лучше помогают хотя бы отчасти приблизиться к миру творческой души П. Бэйнс… Кроме статьи, мы приготовили для вас подборку из работ художницы. Многие картинки большого размера, так что жмите на превьюшки.
Зарегистрирован: Nov 30, 2005 Сообщения: 13966 Откуда: Москва.
Добавлено: Пн Сен 10, 2012 4:04 pm Заголовок сообщения:
Всем доброго времени суток!
Думаю, нужно сделать одно уточнение по данной теме, чтобы снять возможные вопросы:
Полин Бейнс не только по ХН рисовала иллюстрации, а это её, юбилейная, тема, - в ней МОЖНО публиковать картинки не только по Хроникам. Так что, если у кого-то что-то есть, - публикуйте, - с указанием, к какой именно книжке или сказке иллюстрации. Ну, и, конечно же, в этой теме приветствуются публикации фотографий (или портретов, или автопортретов, ести есть таковые) самой Полин Бейнс. _________________ ДЕЛАЙ ЧТО ДОЛЖЕН И БУДЬ ЧТО БУДЕТ
"...благородная смерть - это сокровище, и каждый достаточно богат, чтобы купить его".
К.С. Льюис, "Последняя Битва".
Зарегистрирован: Nov 11, 2011 Сообщения: 488 Откуда: Petropolis
Добавлено: Вт Сен 11, 2012 1:37 pm Заголовок сообщения:
Одной из первых работ молодой художницы были иллюстрации к «Фермеру Джайлсу из Хэма» - сказке-пародии на рыцарский роман Дж.Р.Р. Толкина, вышедшей в издательстве «George Allen & Unwin» в 1949 году.
Так случилось, что одним из последних обращений Полин Бэйнс к толкиновским сюжетам была всё та же сказка - новое издание «Фермера Джайлса из Хэма», подготовленное издательством «HarperCollins» к его 50-летнему юбилею. Для этой книги художница нарисовала карту «Малого Королевства».
Зарегистрирован: Nov 11, 2011 Сообщения: 488 Откуда: Petropolis
Добавлено: Вт Сен 11, 2012 3:37 pm Заголовок сообщения:
Другой сказкой Дж.Р.Р. Толкина, над иллюстрациями к которой работала Полин Бэйнс, был «Кузнец из Большого Вуттона», опубликованный издательством «George Allen & Unwin» в 1967 году. Второе его издание в 1975 году также было оформлено Полин Бэйнс.
Несколькими годами ранее, в 1962 году в том же издательстве «George Allen & Unwin» был опубликован сборник «хоббитской» поэзии Дж.Р.Р. Толкина – «Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Красной Книги». По традиции рисовала для издания Полин Бэйнс.
Зарегистрирован: Nov 11, 2011 Сообщения: 488 Откуда: Petropolis
Добавлено: Вт Сен 11, 2012 4:22 pm Заголовок сообщения:
Не были обойдены вниманием и главные книги Дж.Р.Р. Толкина. В 1961 году издательство «Puffin Books» переиздало сказку «Хоббит, или Туда и Обратно», а обложку для неё нарисовала Полин Бэйнс. Для «Властелина Колец» был разработан целый триптих, украсивший коробку для 3-томного издания, опубликованным издательством «George Allen & Unwin» в 1964 году.
Когда «George Allen & Unwin» опубликовал первое однотомное издание «Властелина Колец», для него была использована та же работа художницы, которая, по словам Брайна Сибли, «стала для целого поколения окном в Средиземье».
Для «Хоббита» и «Властелина Колец» также были нарисованы две карты, опубликованные в виде постеров в 1969-1971 годах.
Зарегистрирован: Nov 11, 2011 Сообщения: 488 Откуда: Petropolis
Добавлено: Вт Сен 11, 2012 4:45 pm Заголовок сообщения:
Ну а закончить свой «толкинистский десант» я бы хотел обзором «Последней Песни Бильбо», спетой им в Серых Гаванях, вышедшей в виде постера в 1974 году и переизданной небольшой книжечкой в 1990 году. Оба издания, как все уже догадались, оформила Полин Бэйнс.
* * *
День окончен, свет погас,
ждут в стране далекой нас.
До свиданья! Слышу зов.
В плаванье корабль готов.
Ветер свеж, волна бежит,
путь мой к западу лежит.
Море серое зовет,
колокол далекий бьет.
До свиданья! Дали ждут,
ветер в спину, парус вздут,
тени длинные лежат,
тучей горзонт прижат.
Солнца тонет голова –
там за нею острова,
где, катая жемчуга,
волны лижут берега.
Поведет меня туда
одинокая звезда.
В гавань светлую войдем,
где найдем последний дом.
До свиданья! Ждет простор
вечных пажитей и гор.
О корабль, на Запад мчи!
Блещут звездные лучи!
Зарегистрирован: Jun 14, 2010 Сообщения: 62 Откуда: Кировоград
Добавлено: Сб Сен 22, 2012 7:53 pm Заголовок сообщения:
У нее действительно такие волшебные работы! Я и не знала, что Полин Бейнс к Толкину иллюстрации делала!
А в оригинале работы к ХН действительно цветные? Потому что у меня в книжках все черно-белое. _________________ Если появились искорки в глазах, - значит, тараканы в голове что-то празднуют. ))
Вы можете начинать темы Вы можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Template->make_filename(): Error - file quick_reply.tpl does not exist