Ba-l Открыл Шкаф
Зарегистрирован: Jul 26, 2015 Сообщения: 8
|
Добавлено: Вс Ноя 17, 2024 3:13 pm Заголовок сообщения: «По Фрейду» - художественный фильм о Фрейде и Льюисе |
|
|
Недавно вышел фильм «По Фрейду». Название на английском – «Freud's Last Session», что буквально можно перевести как «Последний психоаналитический сеанс Фрейда».
Русский трейлер - https://vk.com/video-220787057_456356602.
Сюжет фильма закручен вокруг встречи З. Фрейда с К.С. Льюисом. Эта встреча, вероятнее всего, является плодом фантазии. Как возникла эта история?
Во-первых, Фрейд, будучи евреем, был вынужден покинуть Австрию, попавшую под власть нацистов, и жизнь свою завершил в Лондоне. Точно известно, что незадолго до своей смерти Фрейд с кем-то встречался. С преподавателем Оксфорда, человеком намного себя моложе. Но так и осталось неизвестным, с кем именно была эта встреча.
Во-вторых, когда несколько десятилетий назад профессор психиатрии Арман М. Николи читал цикл лекций о Фрейде в Гарварде, ему захотелось оживить лекции и уравновесить материал какой-нибудь другой личностью, придерживающейся отличных от точки зрения Фрейда взглядов. Так возникла идея сравнительно сопоставить аргументы Фрейда и Льюиса (о встрече этих двух людей лицом к лицу речь пока не шла). На основе лекций Николи в 2002 году выпустил нехудожественную книгу «Фрейд и Льюис. Дебаты о Боге» («The Question of God: C.S. Lewis and Sigmund Freud Debate God, Love, Sex, and the Meaning of Life»), которая в свою очередь легла в основу американского многосерийного документального телефильма 2004 года «The Question of God: Sigmund Freud & C.S. Lewis» (книга, кстати, выходила на русском в 2019 году тиражом 2 000 экз.).
В 2009 году драматург и сценарист Марк Ст. Джермейн вдохновился этой темой и написал пьесу для бродвейского театра, которая стала достаточно успешной. В пьесе мировоззрения Фрейда и Льюиса сравнивались уже не заочно, а волею автора и его фантазией они встречаются лично, дискутируют между собой и в разговоре даже анализируют друг друга, отсюда и название. Есть информация, что в качестве реплик персонажей Джермейн использовал выдержки из их работ и писем.
Фильм «По Фрейду» совместного производства Великобритании, США и Ирландии является вольной киноэкранизацией пьесы.
Фрейда сыграл мировая знаменитость Энтони Хопкинс (ирония судьбы – за 30 лет до этого он воплотился в Льюиса в «Стране теней»), Льюиса – британский актёр Мэттью Гуд, не первая величина в британском и американском кино и телевидении, но и не последняя. Хотя мне как поклоннице Льюиса обидно, что по таланту и опыту эти два актёра, увы, заведомо неравновесны, а значит, образ Фрейда в фильме неизбежно получился ярче, чем Льюиса. Это не значит, что Гуд – плохой актёр, я его знаю и по другим ролям, считаю его небесталанным актёром и просто люблю, но его актёрский потолок и актёрский диапазон Хопкинса – несравнимые величины. С другой стороны, я понимаю и принимаю выбор актёров, всё-таки Фрейд более известен в мире, и смотреть будут больше привлечённые именем Фрейда, а не именем Льюиса. К тому же именно Фрейд был первопричиной этого сюжета.
Даже укороченная версия фильма имеет возрастной рейтинг 18+. Я как раз смотрела цензурированную версию (идёт 1 час 41 мин.), из полного варианта (исходя из сравнения продолжительности двух версий) вырезано очень мало, несколько минут, может быть, всего только одна сцена и вырезана – в финале сцена представления Фрейду его дочерью Анной своей возлюбленной (ЛГБТ запрещено в РФ). Обнажённой натуры нет, но много обсуждения сексуальной тематики (что закономерно – она в основе учения Фрейда). В фильме недвусмысленно показано, что Льюис находится в интимном сожительстве с Джейн Мур (что на самом деле точно не установлено), что Зигмунд Фрейд и Анна Фрейд, не находясь в плотской связи, тем не менее психологически находятся в инцестных отношениях. В полной версии у Анны дополнительно ещё и роман с её соратницей и подругой Дороти Берлингем (насколько я знаю, в реальности неизвестно, были ли их отношения более чем просто дружескими). Насчет миссис Мур я была расстроена, даже пожалела, что решила смотреть фильм. Но в конечном итоге лично для меня в фильме плюсы перевесили минусы. Хотя другим я рекомендовать этот фильм не рискну. С одной стороны, он не шедевр, с другой, в нём есть свои достоинства, но советую перед просмотром как следует взвесить, а точно ли вам это всё надо?
Хорошо, что у этого фильма есть качественный дубляж, опять-таки благодаря интересу к Фрейду и к ролям Энтони Хопкинса. У предыдущего фильма про Льюиса («Самый неохотный верующий» - «The Most Reluctant Convert») до сих пор на русском есть только любительская озвучка с вульгарной рекламой казино. |
|