Результатов поиска: 36

Вспомнила, что мы здесь об этом говорили, и решила отписаться: как я предполагала, ничего нарнийского, кроме отдаленной идеи и антуража в рождественском выпуске "Доктора" не было (что, впроч ...

*надеюсь, мы не слишком оффтопим*
"Bad Wolf" стал знаком предупреждения о чем-то плохом только из-за Роуз, потому что она стала Злым волком

Bathilda, то есть когда она раскидывает буквы ...

Что касается вортекса.. Я так понимаю, что речь идет о Вихре времени? Мне так привычнее, я смотрю с переводом. Может ли Вихрь времени и быть чем-то божественным в сериале? Потому что Роза говорит дост ...

Не совсем подробно, но все же: несмотря на то что "Доктор Кто" - совсем даже ненаучная фантастика, Доктор всегда подчеркивает, что верит лишь в науку. Он же повелитель времени, он точно знае ...

*комментировала на главной странице, на зная, что здесь тоже об этом есть* Меня эта новость тоже не вдохновляет, но чисто по субъективным причинам фаната "Доктора", который недоволен последн ...

Мне тоже очень понравился это фик, он такой добрый, светлый. Жизненный и в то же время пронизанный сказочным настроением. Спасибо автору и переводчику! Smile

http://s1.ipicture.ru/uploads/20110923/Xp2 ...

Вернитта, Сокол - Smile

Может быть, имелось в виду другое предложение? Например, такое:

К моему великому облегчению мне никогда не придётся быть любимым королём всей страны – боюсь, у меня не хват ...

Cокол - да это я чучундра - я сюда, собственно, и зашла, наконец, написать, что автор разрешение дала, давно еще, просто у меня долго совсем не было времени на интернет. А сейчас подчищаю везде хвост ...

Если кого-то интересуют издания Хроник на инглише, в мягкой обложке, с рисунками Паулины Бейнс, - их можно заказать на Озоне, - на эти книжки объявлена скидка в 30%. Подробности - здесь:
http://narni ...

Maria

Автору будет приятно узнать, что ее фик понравился русским читателям (будет время, я ей обязательно напишу).

Письма и разговоры короля Орландии

Дети? Орландия должна преклониться перед детьми? Которые даже не являются нарнийцами! Не в натуре Лума осуждать странные традиции и нравы других стран, но в этот ...

Название: Письма и разговоры короля Орландии / The Letters and Conversations of a King of Archenland
Автор: Переводчик: Bathilda
Бета: увы, нет
Ссылка на оригинал: http://archiveofourown.org/works/ ...

Angelinа, переводчик должен знать язык, с которого переводит; хорошо владеть языком, на который он переводит; понимать то, что написано в оригинале, и переводить так, чтобы было понятно читателям. У в ...

это картины по Хроникам? Или просто совпадение такое по теме?
Думаю, что, скорее, совпадение,

Правильно думаете. Я случайно знаю ответ: это совпадение. Это иллюстрации к одной из версий сказок бра ...

Этери - http://s54.radikal.ru/i144/1011/55/715967f2b062.gifhttp://s46.radikal.ru/i113/1011/b1/6362f81d5e1a.gifхотя обычно перевожу/пишу флафф/романс.