Джордж Макдональд и его произведения

Ivan

«Я пишу не для детей, но для тех, кто невинен и искренен как ребёнок, пять ли ему лет, пятьдесят ли, или семьдесят пять»
Дж. Макдональд

Джордж Макдональд – шотландский поэт и романист, родился 12 декабря 1824 г. Его мать умерла, когда ему было всего восемь лет. По окончании школы Джордж поступил в Королевский колледж в Абердине и увлекся творчеством немецких романтиков, что определило впоследствии его художественные склонности. Ещё совсем юношей пробовал сочинять стихи. В 1845 г. он отправился в Лондон, где несколько лет проработал преподавателем, но вскоре почувствовал в себе призвание к религиозной деятельности, закончил Теологический колледж в Хайбэри и, приняв сан священника, получил приход в Арунделе. Однако через три года был вынужден уйти в отставку, женился и переехал в Манчестер. Здесь и состоялся его литературный дебют. Хотя начинал Макдональд с поэзии («Стихи», 1857), в литературе он остался как романист («Дочь викария», 1872; «Кюре Томас Уингфолд», 1876, и др.) и, конечно, как автор сказочной фантастики для детей, достигнув в этой области больших успехов и популярности. Вернувшись в Лондон, он стал профессором английской словесности в Бедфорд-Колледже. Лучшие его сказки, вошедшие в золотой фонд британской детской литературы, были созданы в 60—70-е годы XIX века, в пору дружбы со знаменитым Льюисом Кэрроллом. «Волшебные истории» (1876), «Принцесса и гоблин» (1872), «Принцесса и Курд» (1877) принесли ему настоящую славу. В своих философских сказках Макдональд предлагает читателям самим отыскать заключённый в них тайный смысл. Они рассказывают о любви и ненависти, о дружбе, верности, о волшебстве и, разумеется, имеют счастливый конец. Одна за другой выходят в свет эти чудесные сказки. «Невесомая принцесса» и «Потерянная принцесса» - еще две истории, еще две принцессы. Избалованные, не умеющие любить, жалеть, сочувствовать. Им придется пройти через многие испытания, прежде чем наступит преображение и их сердца откроются навстречу ближнему.

Скончался Джордж Макдональд 18 сентября 1905 г. в небольшом городке Эштедт в графстве Суррей. Его можно по праву считать одним из основоположников английской авторской сказки. Творчество писателя получило признание еще при его жизни, и секрет долголетия созданных им волшебных историй легко объяснить. «Я пишу не для детей, – сказал он однажды, – но для тех, кто невинен и искренен как ребёнок, пять ли ему лет, пятьдесят ли, или семьдесят пять»

В книге "Настигнут Радостью" К.С. Льюис говорит о знакомстве с книгами Макдональда как о чуде, о важной ступеньке в духовной жизни:

И тут, как высшая милость, произошло то событие, которое я уже не раз пытался описывать в других книгах.
Раз в неделю я доходил пешком до следующей станции и оттуда возвращался поездом... Однажды я возвращался оттуда вечером, в октябре. Меня ожидали выходные, заполненные блаженным чтением. Подойдя к книжному киоску, я вытянул издание «Эвримена» в грязном переплете: Джордж Макдональд, «Фантастес», «Волшебный роман».

В тот вечер я начал новую книгу.
Там достаточно лесных путешествий, враждебных призраков, прекрасных и коварных дам, приманивших мое привычное воображение и не давших мне сразу обнаружить разницу. Словно во сне я был перенесен через эту границу, словно я умер в одной стране и заново родился в другой. Новая страна была так похожа на старую. Я не знал тогда имени этого нового качества, этой ясной тени, но теперь я знаю, это — святость.

Впервые песнь сирен зазвучала как мамина или нянина колыбельная. Казалось бы, что особенного в том, что мальчишка читает такой роман. Но словно голос с края земли окликнул меня — и теперь он приближался ко мне. Голос звучал в моей комнате, голос звучал во мне. Когда-то меня манила его отдаленность, теперь я был очарован его близостью, он был слишком близок, слишком понятен, по эту сторону понимания. Казалось, он всегда был со мной — если быстро повернуть голову, я успею его разглядеть.

И только теперь я понял, что этот голос недосягаем, — чтобы уловить его, надо не что-то сделать, а ничего не делать, впустить его, отказаться от себя. Здесь были бессмысленны все усилия, какие я тратил в поисках Радости. Я не пытался смешивать саму сказку и ее свет, путать сказку и жизнь, я знал, что если б сказка стала правдой я не приблизился бы к тому, чего желал.

И ведь именно в этой сказке так трудно разделить саму историю и веющую в ней Радость! Но там, где Бог и идол стоят рядом, ошибка невозможна. Пришла великая минута, и я забыл о лесах и домах, о которых читал, чтобы отправиться на поиски бесплотного света, сияющего сквозь них, и постепенно, постепенно, словно солнце в туманный день, различил этот свет в самих домах и деревьях, в своем прошлом, в тихой комнате, где я читал, в своем старом учителе, читавшем рядом маленький томик Тацита.

Воздух этой страны превратил мои замены Радости в грубый эрзац, но этот воздух сохранял хлеб на столе и уголь в камине. Это было чудо. Прежде Радость превращала обыденный мир в пустыню — соприкосновение с этим миром было губительно для нее. Даже когда обычные тучи и деревья становились частью видения, они только напоминали о другом мире, и возвращение на землю меня разочаровывало. Но вот ясная тень вышла из книги, и осенила обыденнность.

Неудивительно, что после такого отзыва мне захотелось прочесть книги этого автора. И вот, совсем недавно я нашел несколько произведений Дж. Макдональда на сайте "Планета людей".

Знаете, об этих сказках трудно говорить, их надо прочитать. Этот сплав затейливого сюжета, мудрости, нежности, доброго юмора - как луч солнца, как глоток свежего воздуха. Найдите время, прочитайте - и может быть, они станут для вас той ступенькой, которой стали в свое время для Мастера.

Невесомая принцесса

Принцесса и гоблин
Принцесса и Курд

Золотой ключ

Потерянная принцесса

А здесь можно скачать аудиоспектакль "Серебряная нить" в постановке С.Харлова - по мотивам сказки "Принцесса и Курд" (66 МБ).
_________________
За Нарнию! За Аслана!

Поручик

Начинал читать "Лилит", да так и не сподобился дочитать. Лежит файл на жёстком диске, ждёт своего часа. Надо будет собраться, не даром же Толкин и Льюис хвалили его.

У меня с Макдональдом связана забавная история. Нужно мне было для рассказа какие-то существа фантастические. Не столько даже мифические, а скорее сказочные. Небольшого размера, прячущиеся от глаз. Что-то вроде гоблинов, одним словом, только, конечно, не они, а то больно избиты. И вот я вспомнил, что у Макдональда были какие-то существа, живущие под землёй, с которых, по слухам, Толкин по-началу рисовал гоблинов в "Хоббите". Они подходили идеально. Только я названия не запомнил. И стал я искать ту статью, в которой я прочитал о них. Искал-искал, полночи на это убил, лёг под утро. На следующий день обнаружил, что у Макдональда были как раз гоблины...

P.S. А существами в итоге стали лютены.

Cокол

Не читал - к моему величайшему стыду. Embarassed

Беру себе на заметку. Idea

_________________
ДЕЛАЙ ЧТО ДОЛЖЕН И БУДЬ ЧТО БУДЕТ

"...благородная смерть - это сокровище, и каждый достаточно богат, чтобы купить его".
К.С. Льюис, "Последняя Битва".

Тараторка

В "Расторжении брака" Дж. Макдональд - один из духов, встреченных героем в раю. Именно от него герой получает пояснения о происходящем вокруг.

Тараторка

Прочитал "Фантастес". Это не передать словами: поток чистейших чувств, проза переплетена со стихами. Роман, как музыка - доходит до потаенных уголков души. Неудивительно, что Льюис им восхищался.

Cокол

Ivan