Домик для флуда! :)

[Cокол]

[Cокол]

Софи_Корвус

Поздравляю с десятилетием пребывания на форуме!
Ура! Ура! Ура!


_________________
ДЕЛАЙ ЧТО ДОЛЖЕН И БУДЬ ЧТО БУДЕТ

"...благородная смерть - это сокровище, и каждый достаточно богат, чтобы купить его".
К.С. Льюис, "Последняя Битва".

[Софи_Корвус]

Сокол

Спасибо большое!
6 мая было 10 лет как я развиартуализировалась с тобой и другими нарнийцами, а сегодня 10 лет, как я зарегистрировалась на этом прекрасном сайте и форуме.
С тех первых встреч и последующих, у меня очень тёплые воспоминания, и, надеюсь, что много хорошего и душевного будет и впереди!
_________________
"Чудеса случаются с теми, кто в них верит.
Держите глаза открытыми!"
© К. С. Льюис.

https://t.me/skyrim_sophie

[Софи_Корвус]

Что-то темка не обновлялась аж год! Еле нашла. И снова исправляю ситуацию.

6 мая и 7 мая я считаю нарнийскими днями.
6 мая произошла развиартуализация с нарнийцами;
7 мая - я зарегистрировалась на этом чудесном форуме!

В общем, спасибо всем, особенно тем, с кем до сих пор общаемся!
_________________
"Чудеса случаются с теми, кто в них верит.
Держите глаза открытыми!"
© К. С. Льюис.

https://t.me/skyrim_sophie

[Cокол]

[Cокол]

Всем привет!

Нет, я, конечно, и чувствовал, и знал, что ЕГЭ приведёт к деградации среднего образования в России, чувствовал и знал, что знания школьнииков по русскому языку сильно просядут, но, помилуй Бог, - не до такой же степени! Слабонервным - не читать:
http://newrezume.org/news/2017-08-19-23205


_________________
ДЕЛАЙ ЧТО ДОЛЖЕН И БУДЬ ЧТО БУДЕТ

"...благородная смерть - это сокровище, и каждый достаточно богат, чтобы купить его".
К.С. Льюис, "Последняя Битва".

[Angelinа]

Совершенно забыла, где была аналогичная тема (возможно на форуме Ивана, но у меня там давно пропал доступ - и не восстанавливается, и почты давно той нет), но попалась на глаза эта фотография (1930-х годов, кстати), и вдруг подумалось, что ребята могут быть похожи на Пэвенси предвоенных лет или времен ЛКПШ.


_________________
Я ВЕРЮ. Но не в моих силах заставить других поверить или прозреть истину. Дамблдор "Гарри Поттер и Орден Феникса". Беда в том, что люди всегда хотят именно то, что для них наиболее губительно. Дамблдор "Гарри Поттер".

[Angelinа]

[Cокол]

[Cокол]

[Angelinа]

Прочитала в "Слухах" очередные домыслы о съёмках "Серебрянного кресла" и вот что имею сказать.

Вероятнее всего, фильма не будет. Во-первых, потому что Дисней "кинули за борт" Нарнию уже после Каспиана, а смена студии и режиссёра всегда последствие какой-то проблемы.
Во-вторых, "Покоритель Зари" вышел - с ума сойти почти уже девять лет назад.

Даже если найдут актёров на основные главные роли, необходимо согласовать их съёмочные графики. Возникает много интересных нюансов, которые надо учесть в сценарии или адаптировать.

Например, Уиллу Поултеру (Юстэсу) без году неделя 26 лет, парень конечно снимается и в фентези (его крупный проект сейчас подростковое фентези "Бегущий в лабиринте"), но у меня есть сомнения, что уже, можно сказать, взрослый мужчина будет играть по сценарию мальчика не старше 13-14ти лет. Да, конечно Барнсу тоже было 27 лет, когда ему приходилось играть 17летнего подростка (а по книге так и вовсе подростка лет 14), но всё же...

Мне кажется, тут дело в том, что ХН не кино для массового зрителя. Для массового, и тем более молодежи как раз Бегущий в Лабиринте и подобные ему фильмы (Типа Сумерек, Дивергента и пр). Это как "жвачки" - вечно денежные и прибыльные и интересные гикам-фанатам проекты.

Можно снимать "Мстители-1234" или "Суперсемейка-16", потому что, как выражается известный блогер Бэдкомедиан "Схавают!". У канонных ХН весьма лаконичный сюжет, который в наше время и современным детям покажется скучноватым.

ЛКПШ выстрелил в своё время и как представитель новаторского жанра (всё-таки в 2005 году выпускали не так много крутых детско-юношеских фильмов на большой экран) и как конкурент "Властелина колец" и "Гарри Поттера".
Кроме того, ЛПКШ "удачно попал" своим выходом на Рождество и Новый год, получился предновогодний ажиотаж (как за год до этого на фильм "Лемони Сникет"), т.к. Нарния всё-таки кино семейное ...
Я до сих пор вспоминаю иногда рекламу из детства из Макдональдса - то есть не поскупились на нереальные затраты на фан-продукцию: Хэппи милы,раскраски, фигурки, сделали вполне неплохую компьютерную игру и даже портировали её на разные платформы.
ЛКПШ не зря является самой популярной книгой серии, потому что здесь завязан даже несколько жёсткий конфлит (стандартное мировое злодейство сталкивается с предательством родных и всей страны одним из детей да ещё и никакими "супергероями", например, в отличие от Гарри Поттера - где Гарри, попав в волшебный мир, сразу "взвалил" на себя это бремя). В ЛПКШ довольно динамичный сюжет, а неожиданно хорошая музыка и виды Новой Зеландии ещё больше располагали зрителей.

С Принцем Каспианом оказалось всё немного тяжелее. Он окупился и даже собрал прибыль, но намного меньшую. В Каспиане пошли на уловки - так например, главные герои заведомо старше книжных прототипов (как и актёры, их сыгравшие) и появляются всякие там молодёжные "намёки на любовь", "намёки на принятие себя", "травля ровесниками", "тема странности" и пр.

И тем не менее, Дисней быстро снюхал, чем это пахнет и от проекта отказался.

Надо сказать, что в Покорителе Зари даже сэкономили на фан-сервисе. Я уж не говорю о всяких там Хэппи-милах или подобных вещах, они даже не выпустили компьютерную игру, а это серьёзное упущение, т.к. подобного рода дополнения значительно увеличивают прибыль.

Таким образом, надо полагать, что если Нетфликс возьмётся реанимировать Нарнию, то это будет сериал.
Вероятнее всего, там пойдут в угоду "сильных мира сего" в нынешнее время - а именно униженных и оскорблённых меньшинств. Нет, возможно, конечно до откровенных или ЛГБТ-сцен, как во всяких там "Играх Престолов" дело не дойдёт, но показать например, что Люси принимает себя полной прыщавой девушкой (люби своё тело любым - завещают радикальные феминистки) или что-то подобное они могут.
И Это ужасно.
Лучше ВВС переэкранизировали - благо сейчас даже при небольших бюджетах компьютерные эффекты позволяют всё снять и смонтировать в одном павильоне )).
_________________
Я ВЕРЮ. Но не в моих силах заставить других поверить или прозреть истину. Дамблдор "Гарри Поттер и Орден Феникса". Беда в том, что люди всегда хотят именно то, что для них наиболее губительно. Дамблдор "Гарри Поттер".

[Angelinа]

И ещё сообщение, которое можно выделить в отдельную тему, а можно и тут оставить.

К сожалению, сейчас я не могу заглянуть в первоисточник (а нужен именно он, т.к. переводы часто адаптируются), поэтому буду писать по памяти.

Дело в том, что я ещё много лет назад не соглашалась с хронологической таблицей Мастера, представленной им для ХН.
Как минимум, потому, что в книге ЛКПШ он ясно написал, что разница в возрасте Эдмунда и Люси была год, но в его таблице указано, что разница - два года.

Попробуем разобраться.
В книге "Принц Каспиан" действие происходит в сентябре 1941 года, когда дети едут на учёбу. В Англии нет чёткой привязки к "Первому сентября", дети могут начать учиться и 3-его, и 5-его, и даже в конце августа, но т.к. дети ехали в пансионы, вероятнее всего, они ехали именно Первого сентября - в 1941м году это был как раз понедельник.
Там же упоминалось, что на день рождения Эдмунду подарили фонарик и было это чуть более недели назад (батарейки были ещё совсем свежие). Таким образом, по таблице Мастера Эдмунд должен был родиться в середине августа 1930-го года.
Погодками называют детей с разницей от 10 месяцев до 1 года и 8 месяцев. Всё, что больше, соответственно, уже разница в два года.
Таким образом, если верить именно написанному автором в книге ЛКПШ, можно предположить, что Люси родилась зимой или ранней весной 1932-го года.

Кстати, актеры Нарнии "захватили" все сезоны - Уильям родился весной, Анна - зимой, Скандар - осенью, Джорджи - летом. У меня же в голове всё было наоборот - Питер осенний, Сьюзен зимняя, Эдмунд летний и Люси весенняя.

Но не об этом.
По таблице действие Покоротеля Зари происходит летом 1942-го года. И тут же возникает значимая неувязка, обусловленная либо переводом, либо неверностью таблицы. Дело в том, что Питер уезжает готовиться к экзаменам в университет, но те кто знают систему образования в Англии, понимают, что это невозможно, если верить таблице Мастера, в которой Питеру 15 лет!
В школу в Англии идут с 4-5 лет. С 6 до 11 лет - первая "начальная" (или элементарная) школа, с 11 (иногда с 13-ти) лет до 16 лет старшая школа. В 16-18 лет ученики там проходят российские 10-11 классы, с одним СЕРЬЁЗНЫМ отличием - подготовкой к экзаменам.
И Джорджи, и Скандар в своё время сдавали эти экзамены. Учитывая растущую карьеру Скандара на дипломатическом поприще (с его-то корнями!!!), мы можем сделать вывод, что экзамены он сдал хорошо, потому что эти экзамены имеют огромный вес для хорошего образования в дальнейшем.

Заметим так же факт, что мастер прямо нигде не упоминал тип школы, в которой учатся Пэвенси, НО мы знаем, что это пансион, а пансион - это частная (и чаще всего дорогая школа), кроме того, Пэвенси учатся раздельно (девочки в одной школе, мальчики в другой).

Кстати, здесь накладывается ещё одна непонятка - в переводе Принца Каспиана упоминается, что Люси едет в школу впервые, и по меркам СНГ-шного пространства ей должно быть всего 6-7 лет, но мы-то знаем, что она едет в частную школу для девочек, а туда поступают в 11, иногда в 13 лет. Кроме того, в ЛКПШ Люси уже была вполне грамотной, а в фильме она так и вовсе похвасталась высоким ростом среди одноклассниц ))).

Но вернёмся к ПЗ и Питеру. В 15 лет поступать в университет он никак не мог, даже если бы был гением. Годы правления в Нарнии мы опустим, поскольку не знаем о состоянии образования и науки там, боже, да там людей-то было всего-ничего, сомневаюсь, что там были университеты. Кстати, Пэвенси прожили в Нарнии несколько десятков лет, но удивительно, что они не заключили никаких династических браков и не обзавелись потомством (хотя делить четыре трона вполне так напряжно))) междоусобные войны бы затянулись).
Впрочем, вполне вероятно, что опять была адаптация перевода, и Питер попросту готовился к поступлению в старшие классы. Но и там ему уже должно быть примерно 16 лет или около того или даже немного больше.

Этот факт, кстати, объясняет и поведение Сьюзен - их разница в возрасте с Питером 1-2 года, соответственно, на момент ПЗ ей уже 15-16 лет, она растущая активно девушка, любимица в семье (единственная удостоившаяся чести увидеть АМЕРИКУ, и это в военные-то годы!), неудивительно, что она уже вызывает зависть Люси.

Мастер не упомянул ни словом, ни духом в самих книгах, что действие происходит например, в 1943-1944 годах, или весной 1945-го года, когда следуя его таблице Питеру должно было исполниться 18 лет.

Но если принять во внимание, что Питеру было в ПЗ 16-17 лет, Сьюзен, соответственно 14-15, то Эдмунду должно было быть не меньше 12-13 лет. Здесь смотрелся бы особенно комично эпизод, где Эд штурмовал призывной пункт с тётушкиным паспортом )). Я же больше склоняюсь к тому, что действие ПЗ происходит в 1943, если даже не в 1944м году.
Люси и Эдмунд уже истосковались по Нарнии, но кроме того, они заметно выросли - Эдмунд уже вполне взрослый подросток, стремящийся попасть на фронт (думаю, 12-летний по канону мальчик должен был понять, что на фронт его не возьмут никоим образом - он же не русский сын полка и не боец "гитлерюгенда" при обороне Берлина или Бреслау или Дрездена) , а вот в фильме этот нюанс был специально поставлен, учитывая, как за годы съёмок вырос Скандар.

Все эти нюансы можно долго и детально подвергать сомнению.

Кроме того, забавным кажется сравнение семьи Вредов и Певенси. Те, кто читал книгу "Позовите акушерку", должны вспомнить и ужаснуться факту, что в стране-победительнице фашизма ещё в 1950-1960е годы в рабочем классе рожали по 10-14 детей. Средний класс в Англии как бы есть, но вы сами понимаете...
При этом забавно, что Юстэс учится в смешанной школе (он одноклассник Джил), причём из описания нельзя сделать вывод, что это дорогая частная школа. Хотя Юстэс и рассказывал про дорогие круизные лайнера с минеральной водой и лечебными процедурами, и вроде как производит впечатление избалованного мальца из состоятельной семьи. Тут надо отметить факт, что ПЗ и СК происходили в военные или ранние послевоенные годы и людям, мягко говоря, было не до путешествий и не до дорогой минералки и коллекции сушеных насекомых. а в предвоенные годы был мировой кризис, который коснулся и Британию.
Пэвенси "всего-то" четверо по меркам того времени, но думаю, что они скорее средний или даже средний высший, а не рабочий класс, поскольку дети учатся в пансионах и кроме того в книгах нет ни единого упоминания об отце на фронте (он мог иметь бронь). Однако, уже в середине войны, не боясь немецких подлодок, мистер Пэвенси с женой и дочерью уезжает не куда-нибудь в Сибирь, а в благополучную союзную Америку по делам. Явно не простой такой бакалейщик или мясник...
_________________
Я ВЕРЮ. Но не в моих силах заставить других поверить или прозреть истину. Дамблдор "Гарри Поттер и Орден Феникса". Беда в том, что люди всегда хотят именно то, что для них наиболее губительно. Дамблдор "Гарри Поттер".

[Cокол]

[Angelinа]

Кстати, действительно, деталь о путешествии супругов Пэвенси и Сьюзен в Америку заставляет вспоминать канон. Идёт война, мягко говоря, ужасная. Немецкие подводные лодки топят всё на своём пути. Но Пэвенси уехали в Америку, и насколько мне помнится, на длительный срок. Во всяком случае, Люси и Эдмунд уже изнывают от общества Юстэса.

Кстати, в фильме они вроде ещё "на пару месяцев" должны были остаться. Кстати, в фильме уже поздняя осень - какого года? На картинке стоят "ежи", лежат мешки награждениями, но судя по узорам на старинном здании, это Кембридж или что-то подобное - точно не Лондон, который ещё бомбили в 1944м году.

Если в фильме осень - опять возникает вопрос о школе Эдмунда и Люси.

Я беру во внимание и фильмы, потому что Дуглас Грэшем следил за съёмками и мог вносить какие-то правки или учитывать варианты.

Жаль, что у нас действительно мало информации о старших Пэвенси или о Вредах, и мы можем такие детали только додумывать.
_________________
Я ВЕРЮ. Но не в моих силах заставить других поверить или прозреть истину. Дамблдор "Гарри Поттер и Орден Феникса". Беда в том, что люди всегда хотят именно то, что для них наиболее губительно. Дамблдор "Гарри Поттер".

[Cокол]