Вы Анонимный пользователь. Вы можете зарегистрироваться, нажав здесь.
Хроники Нарнии. Семитомное издание. 30/10/2019 от Cokol (245 Прочтено)
Мы недавно => рассказывали о том, что издательство "ЭКСМО" выпустило "Хроники Нарнии" с цветными иллюстрациями Полин Бэйнс. На этом хорошие новости не заканчиваются! Полагаем, наши читатели будут рады узнать о семитомнике - каждая сказка К.С. Льюиса о Нарнии - в отдельной книге. Нажмите на "подробнее...", чтобы увидеть все обложки.
Надежды на классический перевод не оправдались. Но иллюстрации - чудо! 27/09/2019 от Cokol (763 Прочтено)
Появились подробности относительно готовящегося в издательстве "Эксмо" издания всех семи сказок о Нарнии с цветными иллюстрациями Полин Бэйнс. Как мы недавно => рассказывали, книга выйдет в свет 01 октября 2019 года, с двумя разными обложками, предзаказ можно сделать => здесь и => здесь - в зависимости от предпочитаемой обложки. Но, к сожалению, мы должны огорчить наших читателей, предпочитающих классический перевод Хроник, - надежды на это не оправдались, хотя такая информация - была, пусть и на уровне слухов. Но качество бумаги, печати, иллюстрации - компенсируют всё. Чтобы посмотреть развороты и узнать больше о переводах, нажмите на "подробнее...".
01 октября 2019 года издательство «ЭКСМО» планирует издать первое в России издание «Хроник Нарнии» с цветными иллюстрациями Полин Бэйнс. Перевод, по неподтверждённым данным, классический, в старой редакции. Книга выйдет с двумя вариантами обложки. В любом случае, ранее в нашей стране "Хроники Нарнии" с цветными иллюстрациями не издавались. Для того, чтобы другие обложки посмотреть, нажмите на "... подробнее".
Вспомним начало съёмок фильма "Покоритель Зари". Как же мы его ждали! 04/09/2019 от Cokol (290 Прочтено)
03.09.2019 года исполнилось ровно 10 лет со дня начала съёмок фильма "Хроники Нарнии: Покоритель Зари". Съёмки проходили в Кливленд Пойнт (Австралия). Это была целая эпоха. Именно со съёмок этого фильма было более всего репортажей, фотографий.
День Рождения Джорджи Хенли. 09/07/2019 от Tinidril (537 Прочтено)
Время летит стремительнее, чем хотелось бы. И вот уже нашей маленькой Люси исполнилось 24 года. Девочка совсем выросла. Хочется надеяться, что Джорджи Хенли (Georgina Helen "Georgie" Henley) всё же сумеет вернуться в Нарнию, хотя бы в следующих фильмах.
Сказка ЛКПШ в стиле аниме. 04/06/2019 от Cokol (499 Прочтено)
Любителям аниме и знатокам японского языка будет интересно => познакомиться с аниме-версией сказки К.С. Льюиса "Лев, Колдунья, и Платяной Шкаф". Для среднестатистического русскоязычного читателя язык аниме, скажем, так, мягко, несколько необычен и не совсем понятен. Однако в Японии аниме пользуется огромной популярностью, и за пределами Страны Восходящего Солнца есть миллионы фанатов. Кстати, сказки К.С. Льюиса о Нарнии в Японии очень популярны сами по себе и, когда вышли фильмы, именно Япония, наряду с Россией, показала в прокате очень высокие результаты. Так что выход книжки в свет более чем логичен, - "Хроники Нарнии" вышли в Японии на ещё более высокий уровень. Для просмотра других картинок нажмите на "подробнее...".
Неформальная встреча режиссёра и актёров. 19/05/2019 от Cokol (914 Прочтено)
Следующий фильм о Нарнии продолжают ждать лишь самые верные поклонники. В декабре 2019 года исполнится девять лет со дня выхода третьего фильма - "Хроники Нарнии: Покоритель Зари". Это срок. Огромный срок. Но фильмы, которые были сняты, до сих пор продолжают оказывать влияние на участников проекта. Это не может не радовать. Далеко не каждый кинопроект имеет столь зримые и позитивные последствия. Уильям Моусли (William Moseley), замечательно сыгравший во всех трёх фильмах роль Питера Пэвенси, => опубликовал на своей страничке в Инстаграм фотографии со встречи, участников которой узнает в лицо любой, кто хоть немного интересовался экранизациями сказок о Нарнии. Жалко, что Скандара Кейнса (Alexander Amin Casper "Skandar" Keynes) на встрече не было, - тогда был бы полный комплект! И ведь такая неформальная встреча уже не первая! Совсем недавно мы => рассказывали о подобной нарнийской встрече. Для просмотра ещё одной фотографии нажмите на "подробнее...".
Джорджи Хенли в роли Маргариты Тюдор. 16/05/2019 от Cokol (940 Прочтено)
Джорджи Хенли (Georgina Helen "Georgie" Henley) снимается в мини-сериале => "Испанская принцесса" в роли Маргариты Тюдор. Фотографии со съёмочной площадки актриса публикует на своей => страничке в Instagram. Очень хотелось бы посмотреть этот сериал в русском переводе. Будем надеяться, переведут. Для просмотра остальных фотографий нажмите на "подробнее...".
Не стало Юлия Шубина. 14/05/2019 от Cokol (800 Прочтено)
Вчера => умер Юлий Шубин, известный среди ролевиков как Юлиан Эриол Эльфвине. Знают его и как Медведя. О своей биографии, как фентезийной, так и реальной, он собственноручно рассказал => здесь. Очень интересный был человек - добродушный, общительный, тёплый. Лично я с ним встречался лично 20 сентября 2015 года, на тирионском => лучном турнире "Осень в Нарнии". Знакомством остался очень доволен. Очень переживаю столь ранний уход этого во всех отношениях неординарного человека. От имени Администрации сайта выражаю глубокие соболезнования его супруге, Александре Близновой, а, равно, всем его родным, близким. Вечная ему память.
Н.Л. Трауберг нет с нами ровно десять лет. Вечер памяти. 01/04/2019 от Cokol (399 Прочтено)
Сегодня, 01.04.2019 года, с 19:00 до 20:00, в культурном центре "Покровские ворота" (Москва, улица Покровка, дом 27, строение 1), состоится => вечер памяти Н.Л. Трауберг. Она ушла в Страну Аслана ровно десять лет назад, оставив нам свои замечательные переводы не только милых нашим сердцам сказок о Нарнии К.С. Льюиса, но и многих других книг.
Фотография, которую мало кто видел. 21/03/2019 от Cokol (786 Прочтено)
Предлагаем нашим читателям фотографию Аллана Попплтона (Allan Poppleton), Анны Попплуэлл (Anna Katherine Popplewell Caird), Бена Барнса (Ben Barnes), которые сфотографировались вместе 19.03.2019 года, то есть фотография - свежая, мало кем виденная. Тема их встречи была, несомненно, связана с Нарнией, - об этом говорит меч короля Питера на заднем плане.
Клайв Стейплз Льюис. Человек, подаривший миру Нарнию. 10/03/2019 от Cokol (905 Прочтено)
В прошлом году мы => рассказывали о том, что в издательстве "Эксмо" готовятся издать русский перевод книги Алистера Макграта (Alister E. McGrath) "Клайв Стейплз Льюис: Жизнь" - биографию Мастера. Книга имеет подзаголовок: "Эксцентричный Гений, Неохотный пророк" (Eccentric Genius, Reluctant Prophet). Но это в оригинале. А в русском переводе подзаголовок планировался совершенно иной, о котором, при всём уважении к Алистеру Макграту, он и не думал: "Гений и Пророк, подаривший миру Нарнию". Книга - вышла. Поступила в => продажу. Однако, уже на финишной прямой, заголовок был подкорректирован, - книга вышла под названием "К.С. Льюис. Человек, подаривший миру Нарнию". Перевод - отличный. Впрочем, иного и быть не могло, ведь переводчик - Любовь Сумм, - именно в её переводах мы читали "Переландру" и "Настигнут Радостью.
Спектакль ЛКПШ в Санкт-Петербурге, в Колизей Арене. 22/02/2019 от Cokol (488 Прочтено)
23 марта 2019 года, в Санкт-Петербурге, в Колизей Арене, в 13:00 и 18:00, => состоится спектакль, поставленный по сказке К.С. Льюиса "Лев, Колдунья и Платяной Шкаф". Этот спектакль уже => показывался 22, 23, 24 и 25 декабря 2017 года. И весьма успешно. Возможно, часть успеха была обусловлена тем, что вход был свободный. Теперь, к сожалению, или к счастью, смотря кто с какой колокольни смотрит (Вспомните, К.С. Льюис писал в сказке "Племянник Чародея", в главе 10-й: "То, что ты видишь и слышишь, в некоторой степени зависит от того, где ты находишься — и от того, каков ты сам".), придётся покупать билеты. Нажмите на "подробнее", чтобы прочитать остальное.
Джорджи Хенли сыграет роль в приквеле "Игры Престолов". 08/02/2019 от Cokol (645 Прочтено)
Актриса Джорджи Хенли (Georgina Helen "Georgie" Henley) => сообщила в своём Instagram (аккаунт - верифицирован) о своём предстоящем участии в сериале "Игра Престолов", точнее, в приквеле, который, как я понимаю, планируется снимать после показа последнего сезона. Когда данная информация => появилась на NarniaWeb со => ссылкой на издание The Hollywood Reporter, кто-то мог бы счесть это журналистской клюквой. Но если уж сама Джорджи сообщила об этом в своём официальном аккаунте, не верить ей нет оснований. Об этом же написано => здесь и => здесь в её официальном Твиттере, - Джорджи и сама пишет, и сделала ретвит. Нажмите на "подробнее...", чтобы узнать больше.
Детской языковой лагерь по программе Narnia English Outdoors. 29/01/2019 от Cokol (1024 Прочтено)
Сайт jobincamp.ru => сообщает о наличии вакансии преподавателя английского языка для детского лагеря (дети от 8 до 13 лет) в Конаково по программе Narnia English Outdoors. Требования к знанию языка у преподавателя - высокие, - инглишем нужно владеть на уровне носителя. Narnia English Outdoors - программа изучения английского языка "Нарния" - реальный способ в короткий срок заговорить по-английски. Метод погружения в языковую среду давно известен своей эффективностью, а на природе даже при таком интенсивном графике дети не устают. Для получения дополнительной информации нажмите на "подробнее...".
Новый Год приближается с каждой минутой. 31/12/2018 от Cokol (393 Прочтено)
От всей души поздравляем наших читателей с наступающим Новым Годом! Год выдался снова непростой, но интересный. К сожалению, экранизация очередного фильма о Нарнии снова => под вопросом, зато в ТЮЗе города Красноярска был впервые (!!!!) => поставлен спектакль "Племянник Чародея", уже сдан в типографию первый (!!!!) русский => перевод биографии К.С. Льюиса, которую Алистер Макгарт написал, впервые (!!!!) => переведена на русский язык "Нарнийская Сюита" К.С. Льюиса, состоялась первая в истории => личная встреча нашей форумчанки с Анной Попплуэлл.
Проект снова забуксовал. Похоже, начала съёмок ждать ещё долго. 28/12/2018 от Cokol (513 Прочтено)
На сайте narnia.com уже продолжительное время опубликовано => сообщение о том, что за нарнийский проект => взялась компания Netflix. Оно, может, было бы и хорошо, - даже с учётом того, что, если данная франшиза будет реализована в Netflix, это будет уже совершенно иной проект - как минимум, сериал. А как данная студия делает сериалы, многие знают. Стиль у них интересный, но, как бы сказать помягче, специфический. Они, например, запросто могут сделать Белую Колдунью чернокожей. Это, так, для примера. Но проблема в том, что кроме этой новости нет ничего. К сожалению, похоже, что и на этот раз всё ограничится информационным сообщением, за которым не будет ничего. И всё же будем надеяться на лучшее. Всё же, скоро Новый Год. Чудеса - случаются.
