Покоритель Зари. Новый трейлер и текстовый перевод. 09/11/2010 от Cokol (2603 Прочтено)
Пользователь Marannaпредоставила свой, конечно же, неофициальный, но самый-самый первый перевод на русский язык нового трейлера к фильму "Покоритель Зари". Для чтения перевода нажмите на "подробнее...".
Примечание:10.11.2010, 04.:00. Обновление. Добавлены ссылка на сайт КиноПоиск и кадр из нового трейлера. Ничего подобного в более ранних трейлерах не было, - непременно посмотрите! Уже ради того, чтобы увидеть это на большом экране стоит сходить в кинотеатр!
Интервью Дугласа Грэшема изданию Relevant Magazine. 09/11/2010 от Cokol (2274 Прочтено)
Сайт NarniaWeb сообщает, Дуглас Грэшем (Douglas Gresham) в интервью, данному изданию Relevant Magazine о Нарнии, и, в частности, о "Покорителе Зари", высказался об экранизации книги; по его мнению, в фильме непременно должна быть тема искушения, ибо это - весьма сильная сторона книги "Покоритель Зари". Чтобы прочитать перевод интервью и посмотреть страницы 70-72 Relevant Magazine за ноябрь-декабрь 2010 года, нажмите на "подробнее...".
Примечание:13.11.2010, 16:00. Обновление. Добавлен сделанный Ivanом перевод на русский язык данного интервью.
30 композиций от Дэвида Арнольда 06/11/2010 от Omega (2091 Прочтено)
Сайт Amazon.com обнародовал список композиций входящих в саундтрек - их всего 30. Напомним вам что композитором этого фильма стал Дэвид Арнольд более известный по музыкальному сопровождению к последним пяти фильмам о британском шпионе Джеймсе Бонде. Также на его счету "День независимости", "Годзилла", "Двойной форсаж" и другие. Такой фильм как Хроники Нарнии, нечто новое для Дэвида, но мы верим, что ему удасться не только сохранить дух предыдущих фильмов, но и превнести нечто новое.
Для желающих ознакомиться со списком композиций из саундтрека просим нажать подробнее...
По телеканалу СТС покажут два фильма о Нарнии! 04/11/2010 от Cokol (2230 Прочтено)
Администрация сайта напоминает, что сегодня, 04.10.2010, в 21:00, по каналу СТС будет показан фильм "Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф" (в оригинале - Wardrobe, то есть платяной шкаф, - до сих пор не ясно, по какой причине для фильма было именно так переведено название одноимённой книги К.С. Льюиса, ведь перевод был сделан давным-давно, за многие годы до выхода фильма). Ну, а завтра, 05.10.2010, тоже в 21:00, будет показан второй фильм о Нарнии - "Принц Каспиан".
Покоритель Зари. Парад фотокадров. 04/11/2010 от Ivan (3854 Прочтено)
Начало этого месяца стало очень "урожайным" на кадры из будущей премьеры. То на одном, то на другом ресурсе всплывают уникальные и порой сенсационные изображения. Кое-что появилось и на нашем форуме, но сейчас мы предлагаем вашему вниманию одну из самых полных подборок кадров. Нажмите на "подробнее..." и смотрите - вас ждет немало интересного!
Примечание:06.11.2010, в 03:50. Обновление - добавлен кадр с Люси на "Покорителе Зари".
Девин Браун о "Покорителе Зари". 03/11/2010 от Ivan (2014 Прочтено)
Недавно журналистка портала Crosswalk.com Кэтрин Бриттон взяла интервью у профессора Девина Брауна - исследователя творчества К.С.Льюиса, преподавателя английской литературы в коллежде Асбери (шт. Кентукки).
Профессор Браун - автор серии книг "За кулисами "Хроник Нарнии". Его последняя работа из этой серии, посвященна "Плаванию "Покорителя Зари". Книга недавно вышла из печати и скоро поступит в широкую продажу.
В этом интервью м-р Браун и К. Бриттон попытались заглянуть"за кулисы" "Плавания..." и выяснить, о чем же хотел сказать К.С.Льюис в этой книге. Также профессор поведает, чего нам ждать от нового фильма, а еще - почему магия Нарнии до сих пор не отпускает его (нажмите на подробнее, чтобы прочесть)...
Покоритель Зари. Стала известна продолжительность фильма. 03/11/2010 от Ivan (2001 Прочтено)
На сайте Narniaweb.com появилась информация о продолжительности фильма. Она составит 120 минут или 2 часа. Таким образом, "Покоритель Зари окажется немного короче предыдущих фильмов по "Хроникам" 2005-го и 2008-го гг.
Эту информацию предоставил участник сообщества Narniaweb.com - DiGoRyKiRkE, ссылаясь при этом на 2 источника: статью о показе "Покорителя Зари" на фестивале the Naples Film Festival и на немецкий сайт Мovieworlds.com
Покоритель Зари. Постер и баннер от FoxMovies. 02/11/2010 от Cokol (2413 Прочтено)
На сайте FoxMovies был опубликован очередной постер к фильму "Покоритель Зари". Сайт NarniaWeb сообщает, что это и постер, и баннер (то есть рекламный плакат), хотя в первоисточнике такого уточнения нет. Впрочем, это и не важно, поскольку изображение лица Аслана (полагаю, все, кому близки "Хроники Нарнии" помнят, что применительно к Великому Льву слово "морда" не может быть использовано) среди снежинок истинно прекрасно. Для просмотра нажмите на "подробнее...".
Примечание:07.11.2010, 05:00. Добавлены фотографии постера и рекламного плаката, которые предоставила Maranna.
Профессор Браун: беседы в ожидании премьеры 28/10/2010 от Ivan (2277 Прочтено)
Профессор и писатель Девин Браун подготовил для пользователей NarniaWeb.com семь вопросов или семь дискуссионных тем, посвященных "Покорителю Зари". Получается по теме на каждую пред-премьерную неделю. Каждую пятницу сайт NarniaWeb.com будет публиковать очередной вопрос, а его обсуждение будет вестись на форуме. Итак, о чем же предлагает поговорить Д.Браун? Заголовком первой темы стала реплика Юстеса: "Сколько же еще шкур мне сдирать?" Нажмите на "подробнее...", чтобы прочесть дальше...
Примечание:05.11.2010, 04:20. Обновление. Добавлена ссылка на тему форума.
Русское издание этого саундтрека полностью соответствует зарубежному, только название написано на русском. Диск содержит бонусные материалы, такие как слайдшоу и трейлер (при воспроизведении на ПК). По ссылке вы можете посмотреть сканы буклета.
Для просмотра других материалов нажмите на "подробнее...". Примечание:4.11.2010 Добавлена ссылка на сканы буклета из саундтрека.
О книгах и саундтреке. 26/10/2010 от Omega (1777 Прочтено)
Тот кто интересуется мерчандайзингом (то есть коллекционирует вещи и книги по фильмам) будет весьма заинтересован. На сайте NarniaWeb появилась информация, что саундтрек выйдет 7 декабря. Но если у вас есть Master Card (о других карточках уточните сами), то вы можете заказать саундтрек прямо сейчас и здесь. Обложка уже есть и будем надеяться, что скоро появится и трек-лист. Для прочтения остального нажмите на "подробнее...".
Примечание:26.10.2010, 22:00. Дополнение. Добавлены ссылки на дополнительные материалы.
Эксклюзивный репортаж с просмотра "Покорителя Зари". 26/10/2010 от Ivan (2012 Прочтено)
21 октября медиа-портал Insidepulse.com опубликовал репортаж своей журналистки Дженни Алм (как мама двоих детей, она специализируется на семейных фильмах). В нем Дженни поделилась своими впечатлениями о просмотре фрагментов "Покорителя Зари", на который ее пригласили представители киностудии 20th Century Fox.
Этот краткий репортаж содержит в себе очень эмоциональную оценку "Покорителя Зари", в которую очень хочется верить. Также в нем есть несколько любопытных замечаний о сюжете фильма (нажмите подробнее, чтобы прочесть)...
Покоритель Зари. Фильму присвоен рейтинг PG. 25/10/2010 от Ivan (2652 Прочтено)
20 октября Американская ассоциация кинокомпаний выпустила пресс-релиз с рейтингами фильмов, которые выйдут на экраны в ближайшее время. Среди них есть и "Покоритель Зари".
Ассоциация, в состав которой входит и 20th Century Fox, присвоила 3-му фильму по "Хроникам" рейтинг PG. Это предсказывали уже давно, но официальное заявление прозвучало только сейчас.
Такой рейтинг фильм получил за "наличие некоторых устрашающих образов и сцен, связанных с насилием" (цитата из пресс-релиза МРАА, опубликованная на портале Boxofficemojo.com). Дополнительную информацию о рейтинге МРАА и процессе его определения вы можете получить, нажав на подробнее...
Покоритель Зари. Французы тоже очень ждут этот фильм! 25/10/2010 от Cokol (1952 Прочтено)
Мы продолжаем знакомить наших читателей с иностранными сайтами, содержащими огромное количество полезной информации по нарнийской тематике. Сегодня мы представляем сайт NarniaFrance. Информации там очень много, хотя, к сожалению, только на французском языке. Но картинки, постеры, кадры из фильма "Покоритель Зари" там имеются во множестве. Поэтому посещать этот сайт, на наш взгляд, стоит. Приведём лишь один пример, на основании которого можно судить о том, что сайт достоин внимания. Для просмотра кардов из фильма нажмите на "подробнее..." Примечание: 25.10.2010, 03:50. Обновление: добавлена фотография игрушек.
Покоритель Зари. Книга о фильме доступна и на русском языке! 24/10/2010 от Cokol (3299 Прочтено)
Недавно мы рассказывали про книгу о фильме "Покоритель Зари" на немецком языке, которая была заказана в Германии участником сообщества NarniaWeb Icarusом, конспективно переведена на английский язык, после чего перевод сделал Администратор по новостям и переводчик с нашего сайта Ivan. История почти детективная получилась. Спешим обрадовать русскоязычных поклонников творчества К.С. Льюиса и фильмов о Нарнии: Книга о фильме "Покоритель Зари" существует не только на иностранных языках, но и на русском. Любой желающий может заказать её на Озоне!
Примечание:26.10.2010, в 20:30. Обновление. Добавлена информация о продаже книги о фильме "Покоритель Зари" в Москниге.
********
Администрация выражает благодарность пользователю Эльвэна. Она первая нашла эту книгу.
Покоритель Зари. Бразильский постер. 24/10/2010 от Cokol (1868 Прочтено)
На бразильском сайте mundonarnia.com посетители могут найти массу интересной информации - о книгах, о фильмах, не говоря уже о картинках. Для русскоязычных пользователей сайт интересен ещё и тем, что там имеется поддержка русского языка, - вовсе не обязательно просматривать сайт на его родном, португальском, языке. Именно с этого сайта взят, например, постер, который в настоящее время путешествует по форумам и сообществам. Для просмотра нажмите на "подробнее...".
Покоритель Зари. Фильм удостоен королевской премьеры. 23/10/2010 от Cokol (2792 Прочтено)
Сайт газета.ru со ссылкой на ВВС сообщает: Картина «Хроники Нарнии: Покоритель Зари» будет показана на ежегодном королевском кинопросмотре (Royal Film Performance), который состоится в конце ноября в Лондоне. Это будет первый фильм в 3D, который удостоен такой чести.
М. Эптид рассказал, как посещение 7 островов собрали в одно "Плавание" 23/10/2010 от Ivan (1893 Прочтено)
Журнал SFX Magazine опубликовал на своем сайте фрагмент интервью с режиссером "Покорителя Зари". В нем М. Эптид рассказал о том, с какими трудностями столкнулась съемочная группа при экранизации третьей книги "Хроник" и почему фильм все-таки отличается от книги...
Все оценки, высказанные ниже, являются личным мнением авторов статьи и самого М. Эптида. Трудно сказать, насколько и в чем эти взгляды повлияли на сюжет фильма. Нажмите подробнее, чтобы узнать все...
Покоритель Зари. Книга о фильме. 23/10/2010 от Ivan (4968 Прочтено)
Не так давно участник сообщества NarniaWeb Icarus приобрел немецкое иллюстрированное издание <<"Покоритель Зари": книга о фильме>> и сделал своеобразный "конспект", содержащий краткое описание сюжета будущей кинопремьеры. Позже в Сети появились и сами иллюстрации из этой книги. Предлагаем вашему вниманию перевод материала, предоставленного Icarus'ом.
Сайт Amazon.com обнародовал список композиций входящих в саундтрек - их всего 30. Напомним вам что композитором этого фильма стал Дэвид Арнольд более известный по музыкальному сопровождению к последним пяти фильмам о британском шпионе Джеймсе Бонде. Также на его счету "День независимости", "Годзилла", "Двойной форсаж" и другие. Такой фильм как Хроники Нарнии, нечто новое для Дэвида, но мы верим, что ему удасться не только сохранить дух предыдущих фильмов, но и превнести нечто новое.
